Prevod od "af din far" do Srpski


Kako koristiti "af din far" u rečenicama:

Jeg er her på grund af din far.
Nisam došla zbog tebe, veæ zbog tvog tate.
En rejsende tandlæge så busken og bad for den men gassen var gået lidt af din far bagefter.
Bio je tamo putujuæi zubar i sredio mu je nogu... a ja sam se pomolio... ali nije više ostalo Svetog Duha u tvom tati nakon toga.
Det er et billede af din far og mor på deres bryllupsdag.
To je slika tvojih roditelja na dan njihovog vjenèanja.
I drengens sted, tror du, at du ville kunne huske detaljer efter en oprivende oplevelse, som at blive slået af din far?
Na mestu deèka, da li bi ste se vi setili detalja posle uznemirujuæeg dogaðaja, kao što je oèevo šamaranje?
Vores far er en ven af din far.
Naš tata je prijatelj tvog tate.
Jeg gør det kun på grund af din far.
Èinim to samo zbog tvoga oca.
Hr. Helpmann var en nær ven af din far.
Gdin Helpman je bio vrlo blizak tvom ocu...
Ham ved siden af din far er en af de forbrydere, selvom han ikke er den mest berømte af dem.
Èovek koji stoji pored tvog oca je jedan od tih zloèinaca. Doduše, nije jedan od poznatijih.
Du tager livet af din far.
Ubiæeš svog oca. To ti radiš.
Du har så meget af din far i dig.
Imaš toliko od tvog oca u tebi.
Dét har jeg lært af din far.
Ово сам научила од твога оца.
Jeg kunne tage mig af din far.
Mogao bih dobro da brinem o tvom ocu.
Jeg købte huset for de penge, jeg fik af din far.
U mojoj kuæi. Kupila sam je od novca koji mi je dao tvoj otac.
Folk viser dig god vilje på grund af din far.
Ljudi, ti malo popuštaju zbog tvog matorog, kažem ti.
Jeg får tegneren til at sammenligne kraniefragmentet med billeder af din far.
Naša umetnica uporeðuje komadiæ lobanje s fotografijama vašeg oca.
Jeg har blod på hænderne på grund af din far.
Bile su krvave zbog tvog oca.
Jeg tager mig af din far.
Mislila sam da æe ti biti drago što ga pazim.
Er det på grund af din far?
Je li ovo zbog tvog tate?
Du har fulgt vores arbejde, og da du hørte, at Lundy var på sporet af din far, skød du ham.
Motala si se oko nas i kad si èula da je Lundy na tragu tvom ocu, ubila si ga.
Han er præcis det modsatte af din far.
On je potpuna suprotnost tvome ocu.
Denne håndfæstning blev forfattet af din far.
Ову повељу права, написао је твој отац.
Zhen døde på grund af din far!
Zen je umrla zbog tvog oca!
Jeg er en ven af din far, kommet for at tage dig hjem.
Prijatelj sam tvog oca, došao da te vodim kuæi.
Der var et billede i huset af din far sammen med nogle soldater.
U kuæi, bila je slika tvog oca sa nekim vojnicima.
Vil du lade være med at være så besat af din far og hjælpe mig?
Hoceš li biti manje opsednut svojim ocem i pomoci mi tamo?
Det er mig for enden, ved siden af din far.
TO SAM JA NA KRAJU, KRAJ TVOG TATE.
Jeg er blevet ansat af din far til at være din støtteperson.
Unajmio me je Vaš otac da budem Vaš trezni pratilac.
Jeg er ked af din far døde.
Жао ми је твој отац умро.
Du ville have lært meget mere af din far.
Много више би научио од свог тате.
Hvert skridt du tager er dækket af skyggen af din far.
Сваки корак који ти направиш, обавијен је сенком твога оца.
Du ved virkelig, hvordan du skal tage dig af din far.
Stvarno se znaš pobrinuti za svog starca.
Jeg er en livvagt hyret af din far til at beskytte dig.
Ja sam privatni telohranitelj, a tvoj otac me je unajmio da te štitim.
Det er det seneste billede af din far.
Ovo su ti najnovije slike sa ocem, a stare su bar 10 godina.
Vores far kunne vist lære et og andet af din far.
Naš bi otac mogao naučiti par stvari od tvog oca.
1.1077411174774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?